sexta-feira, 12 de novembro de 2010

Alegrias... (Antroposofia)




Alegrias são dádivas do destino,
Que demonstram seu valor no presente.

Sofrimentos, ao contrário, são fontes do conhecimento
Cujo significado se mostra no futuro.



Freuden sind Geschenke des Schicksals,
Die ihren Wert in der Gegenwart erweisen.

Leiden dagegen sind Quellen der Erkenntnis,
Deren Bedeutung sich in der Zukunft zeigt.

Fonte: GA 40, p. 205. Na p. 286 está que esse verso foi escrito por Steiner numa de suas fotografias dadas a uma pessoa em 2/2/1906. Trad. VWS.
sociedade antroposófica brasileira
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...