A Paz do 'Eu' / Ho'oponopono / Ka Maluhia o ka “I”

O ka Maluhia no me oe, 

ku’u Maluhia apau Ioa,

Que a Paz esteja com você, 

Toda a Minha Paz,

Ka Maluhia o ka “I”, 

owau no ka Maluhia,

A Paz que é Eu “I”, 

a Paz que é Eu “I” Sou,

Ka Maluhia no na wa apau, 

no ke’ia wa a mau a mauloa aku.

A Paz continua, 

agora, 

sempre e eternamente.

Ha’awi aku wau “I” ku’u Maluhia ia oe, 

waiho aku wau “I” ku’u Maluhia me oe.

A Minha Paz Eu “I” dou para você, 

a Minha Paz Eu “I” deixo com você.

A’ole ka Maluhia o ke ao, aka, 

ka’u Maluhia wale no, 

Ka Maluhia o ka “I”.

Não a paz do mundo, 

mas apenas a Minha Paz, 

A paz de Eu “I”.

Ho'oponopono

Morrnah Nalamaku Simeona e Dr. Ihaleakala Hew Len